-
1 Los últimos serán los primeros
Die Ersten werden die Letzten, und die Letzten werden die Ersten sein. [N. Testament]Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los últimos serán los primeros
-
2 los primeros pasos
арт.общ. первые шаги -
3 los primeros amores suelen retoñar
• stará láska nerezavíDiccionario español-checo > los primeros amores suelen retoñar
-
4 los primeros chispazos de la guerra
• první válečné jiskryDiccionario español-checo > los primeros chispazos de la guerra
-
5 los primeros destellos de la aurora
• první záblesky úsvituDiccionario español-checo > los primeros destellos de la aurora
-
6 los primeros días de su llegada
• první dny po jeho příjezdu -
7 los Primeros Ministros
• předsedové vlád -
8 los primeros pininos
• první krůčky• prvopočátky• základy -
9 Los primeros amores suelen retoñar
Alte Liebe rostet nicht.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los primeros amores suelen retoñar
-
10 durante los primeros años
Ex. In World War 2 librarians generally sympathised with Britain, but many were isolationist or apathetic during the early years = En la Segunda Guerra Mundial los bibliotecarios generalmente simpatizaban con Gran Bretaña, aunque muchos mantuvieron una actitud no intervencionista o indiferente durante los primeros años.* * *Ex: In World War 2 librarians generally sympathised with Britain, but many were isolationist or apathetic during the early years = En la Segunda Guerra Mundial los bibliotecarios generalmente simpatizaban con Gran Bretaña, aunque muchos mantuvieron una actitud no intervencionista o indiferente durante los primeros años.
-
11 estar entre los primeros
estar entre los primerosunter den Ersten sein -
12 Frutos y amores, los primeros son los mejores
Die erste Liebe ist die beste.Die erste Liebe ist die schönste Liebe.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Frutos y amores, los primeros son los mejores
-
13 dar los primeros pasos en
(v.) = venture intoEx. All these factors have deterred women from venturing into politics.* * *(v.) = venture intoEx: All these factors have deterred women from venturing into politics.
-
14 desde los primeros tiempos
= since the earliest of times, from earliest timesEx. A vast number of different means of organizing knowledge have been devised and exploited since the earliest of times.Ex. The lines of research leading up to and forming the subfield of bibliometrics are traced from earliest times to 1969, when this term was proposed as a substitute for statistical bibliography.* * *= since the earliest of times, from earliest timesEx: A vast number of different means of organizing knowledge have been devised and exploited since the earliest of times.
Ex: The lines of research leading up to and forming the subfield of bibliometrics are traced from earliest times to 1969, when this term was proposed as a substitute for statistical bibliography. -
15 en los primeros años de
-
16 en los primeros años de vida
Ex. The reasonable reader readily sees that most of these traits should be acquired and fostered early in life.* * *Ex: The reasonable reader readily sees that most of these traits should be acquired and fostered early in life.
-
17 encargado de prestar los primeros auxilios
(n.) = first aiderEx. The ambulance service has put first aiders on bikes in an attempt to beat the city's traffic and save lives.* * *(n.) = first aiderEx: The ambulance service has put first aiders on bikes in an attempt to beat the city's traffic and save lives.
Spanish-English dictionary > encargado de prestar los primeros auxilios
-
18 estar entre los primeros
(v.) = stay on topEx. Staying on top in any profession is difficult, particularly in golf, where there is so much competition.* * *(v.) = stay on topEx: Staying on top in any profession is difficult, particularly in golf, where there is so much competition.
-
19 hacer los primeros pinitos
(v.) = take + the first stepEx. If you would like to become a doer, this section aims to help you take the first steps.* * *(v.) = take + the first stepEx: If you would like to become a doer, this section aims to help you take the first steps.
-
20 seguir entre los primeros
(v.) = remain on topEx. This report examines IBM's past, present and future strategies and how it has managed to remain on top for so long.* * *(v.) = remain on topEx: This report examines IBM's past, present and future strategies and how it has managed to remain on top for so long.
См. также в других словарях:
Los primeros hombres en la luna — Autor H. G. Wells Género Ciencia ficción Idioma Inglés … Wikipedia Español
Los Primeros Juegos Olímpicos - Atenas 1896 (película) — Saltar a navegación, búsqueda Sinopsis: Dramatización de los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna y de las vicisitudes del equipo estadounidense para conformarse, prepararse y llegar hasta Atenas y allí competir. Título original: The First … Wikipedia Español
Los Primeros Juegos Olímpicos — Sinopsis: Dramatización de los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna y de las vicisitudes del equipo estadounidense para conformarse, prepararse y llegar hasta Atenas y allí competir. Título original: The First Olympics Athens 1896 Duración … Wikipedia Español
Leusemia: Los primeros doce meses — Leusemia: Los primeros doce meses, volumen 1 Saltar a navegación, búsqueda Leusemia: Los primeros doce meses, volumen 1 Maqueta de Daniel F Género(s) Rock Cronología de Daniel F … Wikipedia Español
Leusemia: Los primeros doce meses, volumen 1 — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 13 de julio de 2008. También puedes ayudar … Wikipedia Español
Expansión del cristianismo en los primeros siglos medievales — Saltar a navegación, búsqueda Importante: Esta página es sospechosa de no respetar la neutralidad en el punto de vista. Hasta la desaparición de esta advertencia, su contenido no debe ser considerado objetivo. Véase la lista de páginas… … Wikipedia Español
Control del fuego por los primeros humanos — Reconstrucción del Homo erectus. Los antropólogos creen que el H. erectus fue la primera especie humana en controlar el fuego. El control de fuego por los primeros seres humanos fue un punto de inflexión en la evolución cultural humana que… … Wikipedia Español
Sitio de los primeros hombres de Sangiran — Sitio de los primeros hombres de Sangiran1 Patrimonio de la Humanidad Unesco Cráneo de Sangiran … Wikipedia Español
Frutos y amores, los primeros son los mejores. — Igual que los primeros frutos del árbol suelen ser los más frescos y de mejor calidad, también el primer amor … Diccionario de dichos y refranes
Los Primeros Juegos Olímpicos - Atenas 1896 (película) — ● Título original: The First Olympics Athens 1896 ● Duración: 4 horas, 40 minutos ● Género: Película para televisión, Drama, Hitoria de la vida real, Deportes ● Reparto (en orden de aparición): Peter Diamond, Gay Baynes, Hunt Block (Robert… … Enciclopedia Universal
Primeros (Babylon 5) — Saltar a navegación, búsqueda Los Primeros es el nombre colectivo de todas las razas antiguas el universo de ficción de la serie de televisión Babylon 5. Historia Según informa el propio Lórien, el ser más antiguo del Universo y el primer ser… … Wikipedia Español